| 1 | | [collana] |
| 3 | | [frontespizio] |
| 4 | | [colophon] |
| | | {titolo} |
| 5 | Capitolo I. | - |
| | - | Tre invalidi |
| | - | Patimenti di Giorgio e di Harris |
| | - | Una vittima di centosette terribili malattie |
| | - | Prescrizioni utili |
| | - | Cura della malattia di fegato nei ragazzi |
| | - | Conclusione: lavoriamo troppo e abbiamo bisogno di riposo |
| | - | Una settimana sulla profondità liquida |
| | - | Giorgio consiglia il Tamigi |
| | - | Montmorency affaccia un'obiezione |
| | - | La mozione approvata a maggioranza |
| 17 | Capitolo II. | - |
| | - | Discussione dei piani |
| | - | Il piacere di riposare all'aperto nelle notti serene |
| | - | Idem nelle notti piovose |
| | - | L'accordo |
| | - | Le prime impressioni di Montmorency |
| | - | Timori ch'egli sia troppo buono per questo mondo; timori poi messi da parte perché senza fondamento |
| | - | La riunione s'aggiorna |
| 25 | Capitolo III. | - |
| | - | Le disposizioni adottate |
| | - | Il sistema di lavoro di Harris |
| | - | Coe il padre di famiglia appende un quadro |
| | - | Giorgio fa un'acuta osservazione |
| | - | Delizia del bagno mattutino |
| | - | In previsione di capitomboli in acqua |
| 34 | Capitolo IV. | - |
| | - | La questione dei viveri |
| | - | Obiezioni al petrolio nell'atmosfera |
| | - | Vantaggi del formaggio come compagno di viaggio |
| | - | Una signora abbandona la casa maritale |
| | - | Altre provviste per far rovesciare la barca |
| | - | Comincio a fare il bagaglio |
| | - | Malignità degli spazzolini da denti |
| | - | Giorgio ed Harris fanno il bagaglio |
| | - | Terribile condotta di montmorency |
| | - | Andiamo a riposare |
| 47 | Capitolo V. | - |
| | | La signora ci sveglia |
| | | Giorgio il pigro |
| | | La truffa della “previsione del tempo” |
| | | Il bagaglio |
| | | Un ragazzetto depravato |
| | | Il popolo fa circolo intorno a noi |
| | | Partiamo in pompa magna e arriviamo alla stazione di Waterloo |
| | | Innocenza dei funzionari della strada ferrata |
| | | Siamo a galla, in una barca aperta |
| 56 | Capitolo VI. | - |
| | - | Kingston |
| | - | Osservazioni istruttive sulla storia antica dell'Inghilterra |
| | - | Note istruttive sulla quercia intagliata e la vita in generale |
| | - | Triste caso di Stivvings juniore |
| | - | Riflessioni sull'antichità |
| | - | Dimentico di essere al timone |
| | - | Interessante risultato |
| | - | Il labirinto di Hampton Court |
| | - | Harris guida |
| 71 | Capitolo VII. | - |
| | - | Il fiume in vestito domenicale |
| | - | Costumi fluviali |
| | - | Un'occasione per gli uomini |
| | - | Mancanza di buon gusto in Harris |
| | - | La giubba di Giorgio |
| | - | Una giornata con una donna vestita all'ultima moda |
| | - | La tomba della signora Thomas |
| | - | L'uomo a cui non piacevano i sepolcri, i feretri e le teste di morto |
| | - | Harris furioso |
| | - | Le sue opinioni su Giorgio, le vacanze e anche le limonate |
| | - | Acrobazie di Harris |
| 82 | Capitolo VIII. | - |
| | - | Ricatto |
| | - | La via da seguire |
| | - | L'egoismo del proprietario rivierasco |
| | - | Cartelli di divieto |
| | - | Il poco cristiano sentimento di Harris |
| | - | Harris canta una canzone comica |
| | - | Una compagnia aristocratica |
| | - | Vergognosa condotta di due miserabili giovani |
| | - | Informazioni inutili |
| | - | Giorgio compra un banjo |
| 96 | Capitolo IX. | - |
| | - | Giorgio costretto a lavorare |
| | - | I barbari istinti del cavo di rimorchio |
| | - | Ingrata condotta d'un canotto a due remi |
| | - | Rimorchianti e rimorchiati |
| | - | Una scoperta per gli innamorati |
| | - | Strana scomparsa di una donna anziana |
| | - | Molta fretta e poca velocità |
| | - | Essere rimorchiati da ragazze: bellissima sensazione |
| | - | La chiusa perduta o il fiume stregato |
| | - | Musica |
| | - | Salvi! |
| 109 | Capitolo X. | - |
| | - | La prima notte |
| | - | Sotto la tenda |
| | - | Una domanda di soccorso |
| | - | Contrarietà del pentolino; come vincerle |
| | - | La cena |
| | - | Come sentirsi virtuosi |
| | - | Cercasi una bella isola deserta bene equipaggiata e prosciugata, preferibilmente in vicinanza dell'Oceano Meridionale |
| | - | Buffo caso al padre di Giorgio |
| | - | Una notte inquieta |
| 120 | Capitolo XI. | - |
| | - | Come Giorgio, una volta si alzò per tempo la mattina |
| | - | A Giorgio, Harris e Montmorency non piace la vista dell'acqua fredda |
| | - | Eroismo e determinazione da parte del... sottoscritto |
| | - | Giorgio e la sua camicia: storia con una morale |
| | - | Harris cuoco |
| | - | Retrospettiva storica, inserita specialmente per uso delle scuole |
| 132 | Capitolo XII. | - |
| | - | Enrico VIII e Anna Bolena |
| | - | Svantaggi di trovarsi nella stessa casa con una coppia d'innamorati |
| | - | Tempi difficili per la nazione inglese |
| | - | Ricerca notturna del pittoresco |
| | - | Senza famiglia e senza casa |
| | - | Harris si prepara a morire |
| | - | Apparare un angelo |
| | - | Effetto della gioia improvisa in Harris |
| | - | Un po' di cena |
| | - | La colazione |
| | - | Il caro prezzo dela mostarda |
| | - | Una terribile battaglia |
| | - | Maidenhead |
| | - | A vela |
| | - | Tre pescatori |
| | - | Siamo maledetti |
| 147 | Capitolo XIII. | - |
| | - | Marlow |
| | - | L'Abbazia di Bisham |
| | - | I monaci di Medmenham |
| | - | Montmorency vuol ammazzare un vecchio gatto |
| | - | Poi decide di lasciarlo vivere |
| | - | Vergognosa di un fox-terrier nei magazzini generali dell'esercito |
| | - | La nostra partenza da Marlow |
| | - | Una processione imponente |
| | - | La lancia a vapore: utili prescrizioni per molestarla e ostacolarne il cammino |
| | - | Rifiutiamo di bere l'acqua del fiume |
| | - | Un cane pacifico |
| | - | Strana scomparsa di Harris e di un pasticcio di carne |
| 163 | Capitolo XIV. | - |
| | - | Wargrave |
| | - | Figure di cera |
| | - | Sonning |
| | - | Il nostro stufato |
| | - | Montmorency sarcastico |
| | - | Battaglia fra Montmorency e il pentolino del tè |
| | - | Studi sul banjo di Giorgio |
| | - | Scoraggiamenti |
| | - | Difficoltà che incontra il dilettante di musica e chi impara a suonare la cornamusa |
| | - | Harris dopo cena si sente triste |
| | - | Giorgio ed io andiamo a passeggio |
| | - | Ritorniamo affamati e bagnati |
| | - | La stranezza di Harris |
| | - | Harris e i cigni |
| | - | Una notevole storia |
| | - | Harris trascorre una notte inquieta |
| 177 | Capitolo XV. | - |
| | - | Doveri casalinghi |
| | - | L'amore al lavoro |
| | - | Il vecchio lavoratore del fiume, ciò che fa e che dice di aver fatto |
| | - | Scetticismo della nuova generazione |
| | - | Ricordi delle prime vogate |
| | - | Con la zattera |
| | - | Giorgio fa le cose a modo |
| | - | Il vecchio barcaiolo e il suo sistema |
| | - | Tanto calmo, tanto pieno di pace! |
| | - | Il principiante |
| | - | Un triste caso |
| | - | Piaceri dell'amicizia |
| | - | La mia prima esperienza nella vela |
| | - | Possibile ragione della nostra salvezza |
| 194 | Capitolo XVI. | - |
| | - | Reading |
| | - | Rimorchiati da una lancia a vapore |
| | - | Irritante condotta dei canotti |
| | - | Come inceppano la rotta delle lance a vapore |
| | - | Giorgio e Harris evitano di nuovo di lavorare |
| | - | Una storia piuttosto comune |
| | - | Streatley e Goring |
| 199 | Capitolo XVII. | - |
| | - | Giorno di bucato |
| | - | Pesca e pescatori |
| | - | L'arte di pescare con la lenza |
| | - | Un coscienzioso pescatore con la mosca |
| | - | Una storia peschereccia |
| 208 | Capitolo XVIII. | - |
| | - | Le chiuse |
| | - | Giorgio ed io fotografati |
| | - | Wallingford |
| | - | Worchester-Abingdon |
| | - | Una persona di famiglia |
| | - | Un buon posto per annegarsi |
| | - | Un difficile corso d'acqua |
| | - | Effetto deleterio dell'aria di fiume |
| 216 | Capitolo XIX. | - |
| | - | Oxford |
| | - | Idea del cielo di Montmorency |
| | - | La barca noleggiata; le sue bellezze e i suoi vantaggi |
| | - | L'Orgoglio del Tamigi |
| | - | Il tempo cambia |
| | - | Il fiume sotto diversi aspetti |
| | - | Una serata poco lieta |
| | - | Desiderio dell'irraggiungibile |
| | - | Si chiacchera allegramente |
| | - | Giorgio suona il banjo |
| | - | Una triste melodia |
| | - | Un altro giorno di pioggia |
| | - | Fuga |
| | - | Una cenetta e un brindisi |
| 227 | | _ |
| 229 | | Indice |
| 230 | | [tipografia] |
| 231 | | [collana.lista] |
| 236 | | ___ |
