| 2 | | [colophon] |
| 3 | | [frontespizio] |
| 5 | | [titolo] |
| 5 | | Il pinguino senza frac |
| 7 | | [presentazione] |
| 9 | 1. | Dove un uomo un bel giorno va in cocci e ne sbuca di colpo un pinguino. |
| 9 | 1.. | Dove si viene a sapere che anche i nomi hanno la loro importanza. |
| 9 | 1... | Dove, per quel che ricorda i padri e le madri, tutto il mondo è paese. |
| 13 | 2. | Dove per la prima volta si parla di un frac. |
| 13 | 2.. | Dove il Padre Pinguino e sua moglie non ne vorrebbero sentire parlare. |
| 16 | 3. | Dove Limpo si decide al gran passo. |
| 16 | 3.. | Dove si dimostra come fare il Padre o la Madre sia la cosa piú difficile al mondo. |
| 21 | 4. | Dove Limpo fa la sua prima esperienza; e stringe un patto con tre strani amici. |
| 25 | 5. | Dove Limpo fa tutti i laavori del mondo. |
| 25 | 5.. | Dove Limpo si mette a studiare e viene a sapere proprio tutte le cose. |
| 25 | 5... | Tranne una, però. |
| 28 | 6. | Dove Limpo riesce a vedere da vicino l‘Orso Bianco. E così capisce proprio ogni cosa. |
| 32 | 7. | Dove a Limpo si confondono tutti i pensieri: e pensa a una cosa piú matta dell'altra. |
| 32 | 7.. | Dove, per rinfrescarsi le idee, deve mettersi in testa un pezzo di ghiaccio. |
| 36 | 8. | Dove Limpo sta per tornarmene a casa, a rivedere il Babbo e la Mamma carissimi e a comprarsi un magnifico frac. |
| 36 | 8.. | Dove sopraggiuge la tempesta inverale: e Limpo se ne sta lí ad aspettare la Morte. |
| 39 | 9. | Dove la Morte non viene. |
| 39 | 9.. | Ma Limpo diventa ogni giorno piú matto: fa teestamento e decide di andare dal Medico. |
| 42 | 10. | Dove si fa conoscenza con un illustre tricheco Dottore. |
| 42 | 10.. | Dove Limpo corre il rischio di finire i suoi giorni in... |
| 42 | 10... | Ma questo è proprio pretendere troppo, diirei. |
| 48 | 11. | Dove Limpo ritorna a casa: rivede il Babbo e la Mamma carissimi. |
| 48 | 11.. | Non solo: ma adesso ha fiito il suo frac. |
| 48 | 11... | Non solo: ma adesso ha perfino un diploma. |
| 51 | | Tobby in prigione |
| 53 | Prima parte | - |
| 53 | 1. | Dove si fa conosceza con Tobby e con Lamba e con un po' del Maestro Laerte. |
| 58 | 2. | La lezione di Tobby e di Lamba. |
| 58 | 2.. | Dove si viene a imparare una cosa che Tobby e Lamba nemmeno si sognano. |
| 65 | 3. | Tobby viene a sapere di non sapere una cosa; e cosí russa tutta quanta la notte. |
| 65 | 3.. | A Tobby nasce un sospetto. |
| 69 | 4. | Per merito di sua sorella, Tobby fa intima conoscenza con i'«Erba Ravish». |
| 69 | 4.. | Quel che accade nel Campo, quando il cancello si apre. |
| 73 | 5. | Entra nel Campo un tipo intrattabile. |
| 73 | 5.. | Un castoro lo sfida a duello, ma quel tipo non se ne dà per inteso. |
| 77 | 6. | Tobby cade svenuto. |
| 77 | 6.. | «Morto proprio non è, dice la madre dei dodici figli, però non è neanche vivo». |
| 77 | 6... | Gli Uomini se lo portano via. |
| 80 | 7. | Lamba vuole a tutti i costi morire e va a prendere l'appuntamento. |
| 80 | 7.. | La Madre di Tobby si vede davanti un fantasma. |
| 80 | 7... | Ma il fantasma è più vivo di lei, e per giunta, sa un mucchio di cose. |
| 85 | 8. | Tobby si dà delle arie, fa una conferenza e, per colmo, lancia anche la sfida. |
| 88 | 9. | Quello che i Castori videro davanti alla porta della Casa degli Uomini. |
| 88 | 9.. | Tutti i Castori capiscono tutto. |
| 88 | 9... | Tobby capisce di non aver mai saputo niente di niente. |
| 91 | Seconda parte. | - |
| 91 | 1. | Nella notte, di cella in cella viene trasmesso un messaggio. |
| 91 | 1.. | La riscossa comincia. |
| 91 | 1... | Tutti i giovani Castori alle armi. |
| 96 | 2. | Tobby dà l'addio a Lamba e va ad arruolarsi. |
| 96 | 2.. | Tutti e due sono molti commossi. |
| 99 | 3. | Quello che Tobby vide nella Zona Proibita. |
| 99 | 3.. | La missione speciale di Tobby. |
| 103 | 4. | Le cose si aggravano nel Campo. |
| 103 | 4.. | Tobby si fa ancora onore. |
| 103 | 4... | Un messaggio che dice una cosa e un messaggio che non dice niente. |
| 108 | 5. | Il Gran Giorno. |
| 113 | Ultimo. | Da intitolarsi come vi pare. |
| 115 | | Indice |
| 118 | | _ |
| 120 | | [tipografia] |
| 123 | | [collana.lista] |
| 1244 | | ___ |
